Podany błąd nie występuje. Przetestowałem to również na stronie produktu, z którego dodał Pan sugestię. Zdjęcie po kliknięciu powiększa się.
Być może ma Pan wolne łącze internetowe, przez co długo trzeba czekać na załadowanie powiększenia?
Proszę również wyczyścić pliki cookies lub wykonać testy na innej przeglądarce - być może Pana przeglądarka zapamiętała skrypty sprzed naprawy galerii zdjęć produktu.